跳到主要内容
上海旅游网
简体中文

选择语言

  • 简体中文Simplified Chinese
  • EnglishEnglish
  • 繁體中文未翻译
  • 日本語未翻译
  • 한국어未翻译
  • Español未翻译
  • Français未翻译
  • Deutsch未翻译
  • Русский未翻译
  • العربية未翻译
  • Português未翻译
  • Bahasa Indonesia未翻译
  • Tiếng Việt未翻译
  • Bahasa Melayu未翻译

部分语言尚未提供此页面。

礼仪

上海的寺庙与教堂:怎么参观,注意什么

上海的佛寺、道观、文庙、教堂、清真寺和犹太会堂都在使用中,里面有人在礼拜。这篇讲一座佛寺的格局怎么看、各类场所差在哪、哪些礼仪真要紧、香火与开光这笔钱怎么算,以及门票、素斋和该留多少时间。

最近更新阅读约 7 分钟

上海有佛寺和一座出名的道观、一座文庙、天主教堂与新教教堂、清真寺、犹太会堂,全都在使用中,院里有人上香、跪拜、诵经、做礼拜。先说这一句,因为它决定余下的一切:你是在别人正用着的地方做客。

这些是礼拜场所

多数场所同时是文物建筑和宗教活动场所,两件事互相约束:没有参观动线,没有展签,有些殿不对访客开放;现场有人在叩拜、念诵、静坐,那是他们今天来的理由,不是挡了你的路;能不能拍照、能不能进,看门口那张告示和在场的人。开放时间、是否收费、要不要预约、哪天不开放,各处不同又会变,只能按当天门口的信息确认,这篇不给数字。

佛寺:从山门到后院

格局有定式,认得出来就知道在看什么。

最前是山门,三开间,中间一道大门;进院两侧是钟楼与鼓楼,左钟右鼓;再往里是天王殿,迎面弥勒,两侧四大天王,背后是面朝内的韦驮;过了天王殿是大雄宝殿,全寺主殿,供释迦牟尼,殿前的香炉与拜垫香火最旺。主殿之后按规模还有法堂、藏经楼、观音殿、罗汉堂,两侧配殿与回廊,再往后是僧寮与斋堂,那两处不是参观点。

一条中轴线,一进一进往里,院子越深越高,殿越深越私密。礼佛从外向内;访客最容易做错的是逆行,或在殿门正中站定拍照,那正是礼拜的人进出的位置。院里的大香炉不断有人上香,殿前有油灯烛台,殿内两侧可能有功德箱。

年代要打个折:今天的殿宇大多是近几十年重修的,格局沿旧,材料是新的;最老的常不是殿,而是塔或石构件,龙华的塔就比它身后的殿早得多,具体分期以现场说明为准。

道观、文庙,和那条模糊的线

道观和佛寺在建筑上像,用法不同。道观供城隍、关帝、吕祖、三清,像设与壁画更世俗,匾额对联常带故事。最出名的一座在豫园旁边,就是城隍庙:确实是仍在使用的道观,但院子小,香客与游客混在一起,多数人实际体验到的是它外面的商城,豫园与老城厢指南讲得更细。

文庙供孔子,更像一所官学:前有泮池与棂星门,正中大成殿,殿内是牌位而非塑像,后有明伦堂一类的讲学空间。这里没有常驻僧道,也没人上香求签,逢祭孔才恢复仪礼,参观逻辑最接近博物馆;这一带开放状态这些年有变动,出发前按当天信息确认。

界线在上海是模糊的:有的地方门口卖票、院内有讲解牌、出口通向纪念品店,是按景点管理的宗教场所;有的地方一则“殿内请勿摄影”就把你按回访客。有没有人在礼拜,比有没有售票处更能说明问题。

教堂、清真寺、犹太会堂

上海有很厚的一层十九世纪中叶到二十世纪前期的教堂建筑,天主教、新教、东正教都留下了房子,若干座今天仍是活跃堂会,周日有人礼拜。

天主教大堂:城西徐家汇一座红砖哥特式大堂,双塔尖,堂内是拉丁十字平面、侧廊、彩窗与祭台。可以进,可以在后部坐下;弥撒进行中不要走动、不要拍照。

新教教堂:市中心与旧租界里有几座红砖或清水砖的礼拜堂,内部是讲堂式的厅,讲台在正中,没有祭台和圣像;出入比天主教自由,但仪式进行中同样不适合进出与拍摄。

朝圣:松江佘山上的圣母大殿在城外,是本地天主教徒的朝圣地,五月前后有集中朝圣,那时它是宗教现场。

清真寺:礼拜殿有净礼区、朝向和地毯,没有像设;礼拜时间尤其主麻日,非穆斯林不宜进殿,可在院外看建筑,入内先问,衣着遮肩膝,脱鞋。

犹太会堂:虹口的一座已作为纪念馆开放,静安一带的一座是历史建筑,两处都不是活跃的礼拜场所,看的是历史与建筑。

教堂是这份清单里人最少、回报最高的一类:多数人的行程里没有它们,你能在有彩窗、有管风琴的空间里安静待二十分钟。代价是它们不迎合参观,没有讲解牌,有时只在礼拜前后开。

礼仪,以及香火与开光这笔账

真正失礼的:对着正在礼拜的人拍照,尤其正面、近距离、开闪光灯,没有例外;殿内堂内高声说话、打电话、放视频;挡住礼拜的人;弥撒或礼拜进行中穿行、举着相机走动;把功德箱当门票箱,箱上写的是功德、随喜、香油,投进去是供养不是入场费;碰法器、摇签筒、翻经书,除非有人明确请你。

只是不熟悉、不必紧张的:进殿脱鞋,佛殿与道观正殿多要求如此,清真寺礼拜殿必须;衣着遮住肩和膝,别穿背心、短裤、拖鞋进殿;进殿一般左进右出,绕佛顺时针,不确定就跟着前面的人走,别横穿中间的拜垫;不信仰的人点头致意就够,不必合十跪拜;多数殿可以进,但内坛、僧寮和正在举行仪式的区域不进。

香是卖的,也是有用的:请香处价钱从很低到很高,包装越好越贵;香是拿来烧的,买最便宜的一把和最贵的一把,在仪轨上没有区别。

开光与加持是有的,僧人诵经,也可能为你诵一段。这本身是宗教行为,不是骗术,问题在价格和话术:有人先说随喜,等你答应了再报一个数。办法很简单,在对方开始做事之前问清要不要钱、多少钱;不愿意付就说不,然后走开,这在任何宗教场所都不算失礼。

算命、看相、抽签、解签在道观和部分佛寺门口很常见,摊子摆在通道上,是一项服务,价格可以谈,也可以不谈就走;解签通常另收费。

一条通用原则:凡是在你答应之前不肯说清多少钱的,都不是宗教礼仪的一部分。

门票、素斋、时长,以及谁该来

门票:有的收,有的免,有的免费但要预约,有的只对某些区域收。别相信任何固定票价与开放时间,包括这篇;到门口看告示,或查该场所自己的官方渠道。现金和手机支付都备着。

素斋:较大的佛寺院内或侧院设素斋馆,对外营业,面、饭、几样素菜,油盐都不轻,价钱平常,是上海最实在的一顿饭之一;道观一般不设对外斋堂。素食的实际难度,饮食与礼仪里说过。

时长:中等寺院四十分钟到一小时;愿意坐下读匾额、吃一碗素斋,两小时;大寺院加塔可到两小时以上。教堂通常二十分钟到四十分钟。一天排两个已经够。

谁适合:对建筑和仪式本身有兴趣的人;想找一个安静、不卖东西的空间的人;愿意守规矩的人。

谁不必来:只想拍照的人,多数殿内禁止摄影;期待灵验或神秘体验的人;受不了烟味的人;把这里当免费景点的团队路线。

最后一句实话:只去一处寺院,去龙华,塔在寺外,殿在塔后,一进一进走完能看清汉传佛寺的完整格局,它离游客主线也远。只去一处教堂,去徐家汇那座红砖大堂,不为弥撒,为那面彩窗。最容易失望的是城隍庙,名气最大,实际最小,多数人挤在门外的商城里,没进过庙门;静安寺测评写过另一座名气与院子不成比例的寺院。

相关阅读