تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
شنغهاي ترافل

النقل

التنقل في شنغهاي: المترو والتاكسي والدراجات والباصات والعبّارة

شنغهاي مدينة ضخمة، لكن وسائل التنقل داخلها قليلة، ولكل واحدة مهمة واضحة. هذا دليل للمترو، وسيارات الأجرة وسيارات التطبيق، والدراجات المشتركة، والباصات، والمشي، وعبّارة نهر هوانغبو، مع الوصول من المطار ومحطات القطارات.

آخر تحديثقراءة في 6 دقيقة

من الأنفع أن تتعامل مع مواصلات شنغهاي كمجموعة أدوات لكل منها مهمة محددة، لا كسؤال عن «ما هو الأكثر راحة». في معظم الوقت يكون المترو هو الجواب الافتراضي، لكن هناك ساعات وأنواع من الأمتعة يكون فيها الجواب الخطأ؛ وسيارات الأجرة تسدّ هذه الفراغات بثمن من المال والزحام؛ والدراجات المشتركة تحل المقطع الأخير لكن لها حدوداً صلبة. وفي ما يلي كل أداة على حدة، ثم كيف تختار.

مبالغ الأجرة محذوفة في كل هذا الدليل، لأن أنظمة التسعير تتغير؛ ولمعرفة كيف تدفع، راجع الأسئلة والأجوبة حول الدفع في المترو ودليل المدفوعات.

المترو: الجواب الافتراضي، لكن بشروط

تغطي الشبكة كل ما يريده الزائر تقريباً: البوند، وشارع نانجينغ الشرقية، وميدان الشعب، ولوجيازوي، وحديقة يو، وشينتياندي، ومنطقة طريق ووكانغ، والمطارين ومحطات القطارات الرئيسية. والأجرة محسوبة بالمسافة، فلا توجد أجرة موحّدة للشبكة؛ راجع جدول الأجرة في المحطة.

واللافتات جيدة. فأسماء المحطات وخرائط الخطوط ولافتات الاتجاه ثنائية اللغة، والإعلانات داخل العربة تُبثّ عادة بالصينية والإنجليزية، فعدم قراءة الصينية لن يضيّعك. والاحتكاك الحقيقي في التفاصيل. فالمحطة غالباً لها عدة مخارج مرقّمة، والأرقام لا علاقة لها بالاتجاه الجغرافي. وفي محطات التبديل مثل ميدان الشعب وتشونغشان سنتشرى أفينيو قد يعني تغيير الخطوط ممشى طويلاً في ممرات الربط: قريبة على الخريطة، وأمر آخر على القدمين. وكل مدخل فيه جهاز تفتيش للأمتعة، حتى الحقائب الصغيرة؛ ويستغرق دقائق، لكن الطابور نفسه يطول في ساعات الذروة.

الازدحام دالة على الساعة. صباح أيام العمل ومساؤها هما أكثف فترتين، وأسوأ ما يكون على الخطوط المتجهة إلى أحياء المكاتب أو الخارجة من الأحياء السكنية؛ وإدخال أمتعة كبيرة إلى العربة في هذا الوقت مرهق وغير مريح. وازدحام نهاية الأسبوع والعطلات ليس على شكل تنقل يومي بل يتركز في المحطات القريبة من المعالم، واتجاه البوند وشارع نانجينغ الشرقية هو الجاني المعتاد في المساء. والضحى وأول بعد الظهر هما الأسهل عموماً. ويبدأ المترو العمل مبكراً ويتوقف قبل منتصف الليل، وأول القطارات وآخرها يختلفان من خط إلى خط ومن محطة إلى محطة، وآخر القطارات أبكر مما يفترض الناس غالباً؛ فإن كان لديك رحلة طيران أو قطار أو عودة متأخرة، فلا تراهن على القطار الأخير.

سيارات الأجرة وسيارات التطبيق: أغلى قليلاً، وأقل إرهاقاً بكثير

لسيارات الأجرة مواقف رسمية، معظمها في المطارات ومحطات القطارات والمراكز التجارية الكبيرة والفنادق. وتعمل بالعدّاد، مع زيادة ليلية. والمشكلة الحقيقية ليست السعر بل التواصل: فالسائق الذي توقفه من الشارع غالباً لا يتكلم إلا الصينية، ونظام العناوين في شنغهاي غير مألوف للقادم الجديد — فالطريق نفسه قد يمتد طويلاً، وأرقام المنازل مقسّمة إلى أزقة مرقّمة. فاكتب وجهتك كاملة بالحروف الصينية قبل أن تخرج (الحي، واسم الطريق، ورقم المنزل أو الزقاق، مع معلم بارز قريب)؛ فهذا أنفع بكثير من اسم بالإنجليزية. ولا تركب سيارة من يستقبلك في صالة المحطة أو مدخلها سائلاً إلى أين تذهب.

وسيارات التطبيق تتجاوز هذه المشكلة: تُدخل الوجهة في التطبيق، فلا شيء يحتاج شرحاً للسائق، ولا شيء يُدفع نقداً. وديدي هي الخدمة الأساسية، ويمكن طلب السيارة أيضاً من داخل علي باي ووي تشات؛ وواجهات الإنجليزية ودعم البطاقات الدولية يختلفان بحسب النسخة. ولاحظ أن سيارات التطبيق لها نقاط التقاط محددة، لا طابور التاكسي؛ وقد يتصل السائق للتأكيد، فإن لم تستطع الرد بمكالمة بالصينية فاستخدم الرسائل داخل التطبيق أو اطلب مساعدة موظفي مكان إقامتك. وإذا كانت الوجهة حياً مزدحماً، فتعيين نقطة الالتقاء عند فندق أو مدخل مركز تجاري قريب أكثر واقعية من فم زقاق ضيق، حيث التوقف غير مسموح عادة.

الدراجات المشتركة: المقطع الأخير، لا الرحلة كلها

الدراجات المشتركة كثيفة في شنغهاي. وتفتحها عبر تطبيقات الشركات أو عبر التطبيقات المصغّرة داخل علي باي ووي تشات، وتحتاج طريقة دفع صالحة مرتبطة بالحساب. وأفضل استخدام لها هو التوصيل: من محطة المترو إلى مكان إقامتك، أو في أحياء أشجار الجميز حيث شبكة الشوارع دقيقة والمسافات قصيرة والغرض هو النظر حولك. وعلى ضفة النهر توجد أيضاً مقاطع صالحة للقيادة.

والحدود واضحة بالقدر نفسه. فبعض الطرق تمنع الدراجات منعاً باتاً، وبعض المناطق — الشوارع المخصصة للمشاة، وأجزاء من الأحياء التجارية، ومحيط المعالم الكبرى — مناطق ممنوع الوقوف فيها، فلا يسمح لك التطبيق بإنهاء الرحلة بل يطلب منك إيجاد موضع مطابق للقواعد؛ وهذا أكثر ما يتحول إلى إزعاج عند إنهاء الرحلة. وفي ساعات الذروة تذهب الدراجات القريبة من مداخل المترو إلى من يصل أولاً. وعبور النهر، أو الوصول إلى مطار، أو حمل حقيبة، أو القيادة في مطر غزير أو في عزّ ظهيرة صيفية: لا تعتمد عليها.

الباصات والمشي والعبّارة

شبكة الباصات كثيفة وواسعة الانتشار ورخيصة، لكن فائدتها محدودة في زيارة قصيرة: فالخطوط وأسماء المواقف ليست بديهية للقادم الجديد، وعليك قراءة لافتة الموقف لتعرف اتجاهك، والباص يقف في الزحام نفسه مع كل شيء آخر، والإعلانات في معظمها بالصينية. ولا تفكر فيها إلا حيث لا يصل القطار فعلاً، مثل بعض مقاطع ضفة النهر أو أطراف المدينة القديمة. وإن كانت رحلتك من النقطة أ إلى النقطة ب فحسب، فأحد خيارات المترو أو سيارة التطبيق أو المشي أبسط عادة؛ والباصات تناسب من يعرف المنطقة أصلاً ويقبل أن يتنقل ببطء.

والمشي في شنغهاي ليس مكمّلاً للمواصلات؛ بل هو الرحلة نفسها. ففي منطقة هنغ فو المحفوظة، ومن البوند نحو المدينة القديمة، لا يظهر مقياس الشارع وتفاصيل الواجهات إلا سيراً على القدمين. والتحفظ الوحيد هو الإحساس بالمسافة: فمجموعة شارعين على الخريطة قد تكون طويلة، ومع رطوبة الصيف وأمطار موسم الأمطار الموسمية والأعاصير، تتحول نزهة مخططة بسهولة إلى اختبار تحمّل.

وعبّارة نهر هوانغبو مواصلة يومية عبر النهر. وتمتد خطوطها من منطقة البوند نحو طريق دونغتشانغ وجهة لوجيازوي، ويستغرق العبور من دقائق إلى ربع ساعة، وتُدفع ببطاقة المواصلات أو رمز الركوب. وهي جزء من تنقل السكان اليومي وأرخص بكثير من نفق المشاهدة السياحي. وحدودها في الوقت والتكرار: فهي تتوقف أبكر من المترو وتعمل بتكرار أقل، لذا تناسب من هو أصلاً على ضفة النهر ووجهته على الضفة المقابلة. أما رحلات المساء النهرية السياحية فهي منتج آخر تماماً — سياحة لا مواصلات.

الوصول من المطار ومحطات القطارات

الوصول إلى المدينة من مطار بودونغ يتم أساساً بخط المترو 2، الذي يحتاج في بعض الرحلات إلى تبديل على الرصيف نفسه في محطة غوانغلان، أو بالقطار المغناطيسي إلى طريق لونغيانغ ثم المترو؛ والمقايضة بينهما موضحة في الأسئلة والأجوبة حول الانتقال من مطار بودونغ إلى المدينة. ومطار هونغتشياو قريب من المركز ويقع مباشرة على خطي المترو 2 و10، فالوصول منه يكلف جهداً من رتبة مختلفة تماماً عن بودونغ. وفي المطارين مواقف رسمية للتاكسي ومناطق لالتقاط سيارات التطبيق.

أما القطارات، فمحطة قطارات شنغهاي ومحطة قطارات شنغهاي الجنوبية كلتاهما في المدينة، والمترو عند المخرج مباشرة؛ ومحطة قطارات هونغتشياو تتشارك مركزاً واحداً مع مطار هونغتشياو، وهي أقل الطرق إرهاقاً لإدخال قطار فائق السرعة إلى المدينة. ومع حقيبة سفر، فإن ممرات التبديل والسلالم والمسافات الطويلة في المطارات ومحطات القطارات تبطئك بشكل ملموس، ولهذا يُحسب الوزن في قسم «كيف تختار» أدناه كبند منفصل.

كيف تختار

ترتيب تفكير موثوق: هل يستطيع المترو أن يوصلني مباشرة، بلا تبديل طويل؟ إن كان الجواب نعم، فخذ المترو؛ فهو الخيار الأقل عرضة للخطأ. وإن لم يكن، أو كان آخر قطار قد مضى، فاستخدم سيارة التطبيق؛ وعند السفر اثنين أو ثلاثة معاً، غالباً ما تصير السيارة أوفر مما يُتوقع بعد تقسيم الأجرة. ولمسافة كيلومتر أو كيلومترين، المشي أو الدراجة المشتركة أسرع من الانتظار، إن سمح الطقس.

والأمتعة تُحسب على حدة. الوصول من مطار أو محطة قطارات، أو الإقامة على مسافة مشي من محطة مترو، أو الحاجة إلى موعد مغادرة ثابت: دفع المزيد مقابل اليقين يستحق. وفي المقابل، إن كانت أمتعتك معك وتحمّلها، ووقتك متسع، وعنوانك قريب من محطة، فالمترو يبقى الأفضل.

وآخر خلاصة من التجربة: ساعات الذروة ليست «ازدحاماً» فحسب — إنها تبطئ كل خطوة من التبديل والتفتيش والعثور على المخرج الصحيح، فيختلّ التوقيت الذي حسبته على الخريطة. فاترك هامشاً لهذه الساعات، أو رتّب برنامجك خارجها.

وما لم نتمكن من تثبيته يجب قوله أيضاً: مبالغ الأجرة، وأوقات أول وآخر قطار على كل خط، ونطاقات منع الوقوف المحددة للدراجات المشتركة، وجداول العبّارة وطرق الدفع التي تقبلها. هذه تتغير مع المشغّل، فلا ننشر أرقاماً. واعتمد على جدول الأجرة في المحطة، والجدول الزمني في المحطة، والتنبيهات داخل التطبيقات وإعلانات اليوم، وتأكد من خصائص التطبيق قبل أن تنطلق.